Сумка-ракушка / Shell-bag

Раз я сшила пляжную сумку себе, то и Алисе, в обязательном порядке решила сшить морскую сумочку:

Солнечное платьице / Sunny dress

За окном чудесная погода - днем тепло, а с утра приятная прохлада. Ушла летняя душная жара, и на смену ей пришло моё самое любимое время года - осень ❤️

Купальники. Много купальников:) / Swimwear. A lot of swimwear :)

Этим летом мы всей семьей, наконец-то, выбрались в долгожданный отпуск. И для Алисы это была первая поездка на море. Она очень её ждала, старательно собиралась. Да и мне самой тоже хотелось сшить несколько отпускных обновок. Так как обычно одежды у Алисы уже было предостаточно, то я решила сшить то, что нужно именно для моря. И, конечно же, это - купальники!

Пляжная сумка с ракушками / Beach bag with shells

Всем доброго утра/дня/вечера/ночи!

Недавно мы вернулись из долгожданного отпуска (последний раз мы ездили на море еще до рождения Алисы). Так что теперь с новыми силами и новым вдохновением я хочу показать несколько вещей, сшитых специально для пляжного отдыха.

И начну с сумки на пляж:

Поделки, рисунки и всякое разное / Crafts, drawings and any miscellaneous

Набралось у меня всяких разных небольших поделок и рисунков, и я решила собрать их тут все в один пост.

В садике попросили нарисовать генеалогическое древо и герб семьи. Для древа я не сильно заморачивалась и нарисовала само дерево и вроде как Алису. Так как с рисованием людей, а тем боле лиц у меня всё проблематично, то я срисовала девочку из детской книжки. И вид со спины оказался тут еще и в тему.

Платье с птичками - быстрый вариант переделки / Dress with birds - quick remake option

Как-то купила я себе кофточку - очень мне приглянулся принт "птички". Так она мне понравилась, что я решила, что буду носить её и с джинсами, и с джинсовой юбкой, и с брюками. Но почему-то не сложилось. И ткань приятная, и цвет мне идет, но надела всего два раза - ну не моё это и всё.

И вот, чтобы кофта не лежала без дела и продолжала меня радовать, перешила её в платье для дочки. 

Яркие комплекты / Bright Kits

Когда не могу сама определиться, что же сшить из имеющейся ткани, на помощь всегда приходит дочка. Из трикотажа-масло она попросила сшить ей тунику и лосинки. Что я с радостью и сделала 😃

Снова джинс, снова сумки / Jeans again, bags again

Мне всегда приятно, когда удается дать вещам вторую жизнь. А иногда даже третью))) 

Блуза, которая дождалась / The blouse that waited

Давным-давно, в далеком-далеком шкафу нашелся маленький кусочек золотистой тафты...

Оранжевое платье / Orange dress

Чтобы не изменять своим же традициям, я снова вернулась к пошиву платьев летом. Для разнообразия сшила платье для слегка прохладной погоды (летом у нас всякое бывает).